-
1 относящийся к Восточной церкви
Универсальный русско-английский словарь > относящийся к Восточной церкви
-
2 история Восточной церкви
Русско-английский словарь религиозной лексики > история Восточной церкви
-
3 ориентация церкви с востока на запад
Универсальный русско-английский словарь > ориентация церкви с востока на запад
-
4 епископ
епи́скопepiskopo.* * *м.obispo m; eparca m ( в православной и восточной церкви)* * *м.obispo m; eparca m ( в православной и восточной церкви)* * *n1) gener. eparca (в православной и восточной церкви), obispo2) church. pontìfice -
5 бороды, носимые духовенством
(практика ношения бород в Восточной церкви осталась неизменной с апостольских времён; в Западном христ-ве духовенство начало брить бороды с 5 в., что явилось одним из пунктов разногласий между Восточной и Западной церквами; с 12 в. несколькими соборами катол. церкви ношение бород было запрещено, однако под влиянием светской моды ношение бород возобновилось с 15 в. и длилось вплоть до 17 в.; капуцины всё ещё носят бороды; из 264 Пап Римских только 77 были безбородыми) clerical beardsРусско-английский словарь религиозной лексики > бороды, носимые духовенством
-
6 Питра, Жан Батист
(1812-89; кардинал, бенедиктинец, историк церкви; учёные труды Питра имеют главным предметом опубликование неизвестных до тех пор творений Учителей Церкви и памятников греко-восточной церкви, канонического права и литургики) Pitra, Jean Baptiste FrançoisРусско-английский словарь религиозной лексики > Питра, Жан Батист
-
7 Стэнли, Артур Пенрин
(1815-81; деятель англик. церкви, писатель-богослов; был назначен деканом Вестминстерского аббатства ( Dean of Westminster); учение Стэнли характеризует полнейшая веротерпимость; он мечтал привести к единству всех искренне верующих и честно мыслящих) Stanley, Arthur Penrhyn, Dean Stanleyего сочинения:"Лекции по истории Восточной церкви" — Lectures on the History of the Eastern Church
"Лекции по истории еврейской церкви" — Lectures on the History of the Jewish Church
"Проповеди на Востоке" — The Sermons in the East
"Синай и Палестина" — Sinai and Palestine
Русско-английский словарь религиозной лексики > Стэнли, Артур Пенрин
-
8 Учители Вселенские
(почётное название для тех знаменитых св. мужей, в творениях которых христ. церковь видит источник и подтверждение своей веры; тж. Отцы Церкви) the Fathers (and Doctors) of the Church; ( Восточной церкви) the Fathers of the Greek [Eastern] Church; (Зап. церкви) the Fathers of the Latin [Western] ChurchРусско-английский словарь религиозной лексики > Учители Вселенские
-
9 Патрология
♦ ( ENG patrology)учение о жизни и творениях отцов ранней церкви или раннехристианских богословов, заканчивая в Западной церкви смертью Исидора (ок. 636), а в Восточной церкви - смертью Иоанна Дамаскина (749). -
10 Greek
1) Общая лексика: грек, гречанка, греческий, греческий язык2) Религия: (A native or inhabitant of Greece) грек, (Of or relating to an Eastern church using the Byzantine rite in Greek) относящийся к Восточной церкви, (Of or relating to the established Orthodox church of Greece) относящийся к Греко-католической православной церкви, (The language used by the Greeks) греческий язык5) Реклама: макет-рыба (макет объявления с произвольными изображением и текстом, имеющий целью дать представление о точном взаиморасположении элементов, их размерах и форме, о шрифтовом оформлении и прочих особенностях будущего рекламного произведения), рыба6) Ругательство: в жопу (анальный половой акт)7) Табуированная лексика: заниматься анальным сексом с женщиной8) МИД: (жён.) гречанка -
11 greek
1) Общая лексика: грек, гречанка, греческий, греческий язык2) Религия: (A native or inhabitant of Greece) грек, (Of or relating to an Eastern church using the Byzantine rite in Greek) относящийся к Восточной церкви, (Of or relating to the established Orthodox church of Greece) относящийся к Греко-католической православной церкви, (The language used by the Greeks) греческий язык5) Реклама: макет-рыба (макет объявления с произвольными изображением и текстом, имеющий целью дать представление о точном взаиморасположении элементов, их размерах и форме, о шрифтовом оформлении и прочих особенностях будущего рекламного произведения), рыба6) Ругательство: в жопу (анальный половой акт)7) Табуированная лексика: заниматься анальным сексом с женщиной8) МИД: (жён.) гречанка -
12 ακάθιστος
ακάθιστος, -η, -ο1) стоящий, не сидящий;2) ο акафист – хвалебное песнопение в Восточной Церкви в честь Господа Иисуса Христа, Богородицы и святых, исполняемое молящимися стоя. Древнейшим акафистом и образцом для других считается акафист Божией Матери ( Ακάθιστος Ύμνος «Τη Υπερμάχω Στρατηγώ τα νικητήρια…» («Взбранной Воеводе победительная»), написанный в 7 веке по случаю избавления Богородицей Константинополя от нашествия персов и аваров. Автором акафиста считается патриарх Сергий или Роман Сладкопевец. Он состоит из 25 отдельных песнопений: 13 кондаков и 12 икосов, заглавные буквы которых расположенны в порядке греческого алфавита (кроме первого кондака). Икосы оканчиваются восклицанием «радуйся». В Элладской Церкви Великим Постом акафист по частям поется каждую пятницу на вечерне и полностью читается в Пятницу на пятой неделе. В первые четыре недели читается и поется по шесть икосов, на пятой – полностьюЭтим.< ακάθιστος < α- (отриц. приставка) + καθισ-(καθίζω) -τος «сидеть» -
13 λειτουργία
λειτουργία η1) действие, работа, функционирование;2) Θεία Λειτουργία η — Божественная Литургия – богослужение, во время которого священнодействуется воспоминание Тайной Вечери Иисуса Христа и совершается таинство Святого Причащения. Это самое главное богослужение в Христовой Церкви, центром которого является Евхаристия, освящение и причащение Святых Даров. Включает в себя, как правило, проскомидию – подготовительную часть; литургию оглашенных, на которой могут присутствовать готовящиеся принять святое Крещение и литургию верных (анафору), на которой совершается само таинство Причащения. По преданию, первые чинопоследования литургии были составлены апостолами Иаковом и Марком. В 4 веке возникла необходимость пересмотра и определенной унификации различных списков литургий, что было осуществлено для Восточной Церкви святителем Василием Великим, а вслед за ним – Иоанном Златоустом. Литургии Василия Великого и Иоанна Златоуста используются Православной Церковью до настоящего времени, однако в 5-9 вв. их тексты были подвергнуты значительным изменениям, были добавлены определенные песнопения и т.п. Православная Церковь использует также сокращенный чин литургии Преждеосвященных Даров (составлен папой Григорием Двоесловом), на которой для причащения предлагаются Святые Дары, освященные ранее, на предшествовавшей литургии. Литургия Преждеосвященных Даров служится во время Великого ПостаЭтим.дргр., первоначальное значение «народное служение (обществу или Богу)» < λειτουργώ < λείτον + έργον «общество + дело». Церковное значение появилось позднее, в первые века христианства*Η εκκλησία λεξικό (Церковный словарь Назаренко) > λειτουργία
-
14 Иерусалимский собор
1) (ок. 50; в "Деяниях святых апостолов" 15) Jerusalem Council2) (самый важный собор Восточной Церкви (после 7-го Вселенского), собравшийся в Вифлееме в Церкви Рождества ( in the Basilica of the Nativity at Bethlehem) в 1672; осудил протестантизм, одобрил "Православное Исповедание" Киевского митрополита Петра Могилы) the Synod of Jerusalem, the Jerusalem SynodРусско-английский словарь религиозной лексики > Иерусалимский собор
-
15 Лионская уния
(уния Восточной церкви с Римом, провозглашённая в 1274 на Лионском Вселенском соборе катол. церкви византийским императором Михаилом Палеологом и папой Григорием X; была ликвидирована в 1282 сыном и преемником Михаила Андроником) the Lyon unionРусско-английский словарь религиозной лексики > Лионская уния
-
16 Вечернее богослужение
(литургия часов)♦ ( ENG compline (liturgy of the hours)(от лат. completorium - завершение)заключительное из ежедневных традиционных богослужений в Западной церкви. В Восточной церкви оно совершается "после ужина" (apodeipnon).Westminster dictionary of theological terms > Вечернее богослужение
-
17 Ектения
1) ♦ ( ENG suffrages)(лат. suf-fragia - молитвенные прошения)в Западной церкви - часть литургии, когда читаются просительные и заступнические молитвы;2) ♦ ( ENG ectene)(греч. ekteneia - прилежная молитва; ср. Деян. 12:5)короткая литургическая молитва в Восточной церкви в форме литании, в к-рой дьякон возглашает прошение, сопровождаемое хором или словами прихожан: "Господи, помилуй" ("Kyrie Eleison"). -
18 Епарх
♦ ( ENG ерarch)(греч. - правитель) -
19 Епархия
♦ ( ENG eparchy)(греч. - управляемая территория)понятие Восточной церкви, употребляемое для обозначения территории, находящейся под надзором епископа. В Западной церкви называется диоцезом. -
20 Креста Господня Воздвижение
♦ ( ENG Cross, Exaltation of the Holy)литургический праздник, известный как Торжество Креста; отмечается в римско-католической церкви 14 сент. В Риме массовому поклонению кресту предшествует процессия. В Восточной церкви поклонение кресту выражают через благословение всех четырех сторон света.Westminster dictionary of theological terms > Креста Господня Воздвижение
См. также в других словарях:
Пространный христианский катихизис Православной Кафолической Восточной церкви — Пространный христианский катихизис Православной Кафолической Восточной церкви … Википедия
ВОСТОЧНЫЕ КАТОЛИЧЕСКИЕ ЦЕРКВИ — общее наименование Церквей, пребывающих в вероучительном и иерархическом единстве с Римско католической Церковью, но употребляющих вост. обряды (см. Униатство), восходящие к 5 основным историческим типам александрийскому (см. Александрийское… … Православная энциклопедия
ГРАНИЦЫ ЦЕРКВИ — термин, используемый в христ. богословии для определения принадлежности к единой Христовой Церкви как отдельных лиц, так и христ. сообществ (конфессий, деноминаций, общин). Вопрос о Г. Ц. является одним из самых актуальных в совр., в т. ч.… … Православная энциклопедия
Раскол между Восточной и Западной церковью — Христианство Портал:Христианство · Библия Ветхий Завет · Новый Завет Апокрифы Евангелие Десять заповедей Нагорная проповедь Троица Бог Отец … Википедия
Великий раскол христианской церкви — Христианство Портал:Христианство · Библия Ветхий Завет · Новый Завет Апокрифы Евангелие Десять заповедей Нагорная проповедь Троица Бог Отец … Википедия
Раскол христианской церкви — Христианство Портал:Христианство · Библия Ветхий Завет · Новый Завет Апокрифы Евангелие Десять заповедей Нагорная проповедь Троица Бог Отец … Википедия
Раскол церкви на католическую и православную — Христианство Портал:Христианство · Библия Ветхий Завет · Новый Завет Апокрифы Евангелие Десять заповедей Нагорная проповедь Троица Бог Отец … Википедия
Вселенские Соборы католической церкви — Семь Вселенских соборов, с Сотворением мира и Собором Двенадцати Апостолов (икона XIX век) Вселенские соборы (греч. Σύνοδοι Οικουμενικαί, лат. Oecumenicum Concilium) собрания преимущественно епископата христианской Церкви в её вселенской полноте … Википедия
Вселенские соборы католической церкви — Семь Вселенских соборов, с Сотворением мира и Собором Двенадцати Апостолов (икона XIX век) Вселенские соборы (греч. Σύνοδοι Οικουμενικαί, лат. Oecumenicum Concilium) собрания преимущественно епископата христианской Церкви в её вселенской полноте … Википедия
Соборы Западной Церкви — Кроме семи действительных Вселенских Соборов, в Западной Церкви признаются и другие многие соборы вселенскими, подобными первым семи Соборам. Всех таких мнимо вселенских соборов в Западной Церкви тринадцать, а именно: • Константинопольский… … Справочник по ересям, сектам и расколам
Православное исповедание кафолической и апостольской церкви восточной — одна из символических книг русской церкви. Мнения ученых богословов об авторе этой книги колеблются между признанием таковым или киевского митрополита Петра Могилу, или его сподвижника Исаия Трофимовича Козловского, или совместное участие… … Полный православный богословский энциклопедический словарь